データのバックアップと復元

iCloudは端末どうしを同期しますが、バックアップファイルは自分で保管するコピーです。Sakaba Plusでは、作ったものをすべてファイルに保存し、ジャーナルを表計算用に書き出し、あとからバックアップを復元できます。

3つの機能はどれも、設定のバックアップにあります。ホームの左上にある歯車をタップして開きます。Plusをご利用でない場合は、各行に✨ Plusバッジが表示され、Sakaba Plusの画面が開きます。

バックアップを作る

エクスポートとバックアップをタップします。Sakabaは今日の日付を付けたSakaba Backupというファイル（たとえばSakaba Backup 2026-10-29.json）を作り、共有シートを開きます。"ファイル"に保存、Macへの AirDrop、そのほか共有シートに表示される場所から、保存先を選んでください。

バックアップに含まれるもの：

• 自分で作ったレシピ（材料、手順、写真を含む）
• すべてのジャーナルの記録（評価、メモ、写真、注いだとおりのレシピを含む）
• お気に入り（ライブラリのレシピも自分のレシピも）
• マイバーのボトル

まだ保存するものがない場合は、まだバックアップするものがありませんと表示されます。

バックアップに含まれないもの

• 買い物リスト
• 単位、言語、テーマ、アクセントカラーなどの設定
• レシピ画面で変更した人数分や分量
• Sakaba Plusの購入情報（こちらはApp Storeから復元されます。購入を復元するをご覧ください）

ジャーナルを表計算用に書き出す

ジャーナルをCSVでをタップします。Sakabaは今日の日付を付けたSakaba JournalというCSVファイルを作り、共有シートを開きます。NumbersやExcel、Googleスプレッドシートで開けます。1件の記録が1行で、列は日付、カクテル、評価、メモ、タグです。写真は含まれません。

ジャーナルが空の場合は、エクスポートするジャーナルの記録がありませんと表示されます。

バックアップから復元する

インポートと復元をタップし、「ファイル」でSakabaのバックアップファイル（.json）を選びます。

復元は、今あるデータに追加する形で行われます。レシピ、記録、お気に入り、ボトルが削除されることはありません。ただし1つだけ例外があり、バックアップ内のレシピと同じ名前のレシピは上書きされます。

• **自分のレシピ。**バックアップ内のレシピは追加されます。同じ名前のレシピがすでにある場合（大文字と小文字は区別しません）は、バックアップ内のものに置き換わります。材料、手順、写真、お気に入りの印もバックアップのとおりになります。
• **ジャーナルの記録。**記録は追加されます。すでにある記録はスキップされるので、同じファイルを2回復元しても重複しません。
• お気に入りは、お気に入りに追加されます。
• **マイバー。**バックアップ内のボトルにチェックが入ります。その後にチェックしたボトルは、そのままチェックされています。

完了すると、Sakabaが復元した内容（たとえば4件のレシピ · 12件の記録を復元しました）を表示します。ファイル内の写真が壊れていた場合は、読み込めなかった写真の枚数もあわせて表示されます。

復元がうまくいかないとき

• **このファイルを読み込めませんでした。**Sakabaのバックアップではないか、ファイルが壊れているか、大きすぎて開けません。エクスポートとバックアップで作ったファイルを選んでいるかご確認ください。
• **このバックアップには新しいバージョンの Sakaba が必要です。**バックアップが、より新しいバージョンのアプリで作られています。App StoreでSakabaをアップデートしてから、もう一度お試しください。
• **そのバックアップを復元できませんでした — もう一度お試しください。**ファイルは読み込めましたが、保存に失敗しました。何も変更されていませんので、もう一度お試しください。

知っておくと便利なこと

• **ファイルは手元のコピーです。**Sakabaがバックアップを受け取ることはありません。保存先はご自身で決められます。
• **Plusが終了したら。**バックアップファイルはそのままお手元に残ります。復元するには、再びPlusが必要です。
• **復元したデータは同期されます。**復元後、レシピ、ジャーナル、お気に入り、バーはiCloudを通じてほかの端末にも同期されます。iCloud同期をご覧ください。

ご質問は sakabaapp@proton.me までお寄せください。